Les unités d’arrêt garantissent l’accessibilité des portes coupe-feu
Cela peut être assez gênant pour les personnes qui doivent les traverser à répétition : la porte pare-flammes et coupe-feu doit rester fermée. Sauf si elle est équipée d'une unité d'arrêt, auquel cas elle peut rester ouverte. Car les unités d'arrêt veillent à ce que les portes se ferment en toute sécurité en cas d'incendie. En raison de la complexité de ces installations, un entretien régulier est obligatoire.
Portes coupe-feu et pare-flammes : indispensables mais souvent énervantes
Les incendies peuvent se déclarer rapidement et très souvent sans que personne ne s’en aperçoive. L’étanchéité est toujours la solution la plus efficace pour empêcher la propagation de fumées mortelles. Cela signifie que les murs ignifuges des bâtiments doivent empêcher la propagation du feu et de la fumée aussi longtemps que possible. Toutefois, ils ne peuvent le faire que si les fermetures coupe-feu (portes coupe-feu) dans les murs de protection incendie, c’est-à-dire les portes et les portails, sont fermés en cas d’incendie. Les portes coupe-feu doivent donc se fermer de façon indépendante à l’aide de ferme-portes.
Toutefois, les portes sont souvent difficiles à ouvrir. Même l’ouverture d’une porte est souvent considérée comme difficile et peu pratique. Les enfants et les personnes à mobilité réduite peuvent avoir besoin d’une aide extérieure. Pour eux, une porte fermée peut être un obstacle. Il est donc souvent souhaitable lors de situations quotidiennes, de garder les portes ouvertes plus longtemps voire en permanence. Cependant, maintenir une porte ouverte mécaniquement à l’aide d’une cale ou d’un crochet est une négligence grave au regard de la protection incendie car le ferme-porte sera dès lors, incapable de fermer la porte en cas d’incendie.
© GEZE GmbH
Des unités d’arrêt en lieu et place des cales
Les unités d’arrêt électriques approuvées sont pratiques et complètement sûres en matière de protection incendie. Elles désactivent de manière contrôlée la fonction de fermeture automatique d’une porte coupe-feu. Cela signifie qu’elles maintiennent les portes coupe-feu ouvertes et accessibles, mais les déclenchent automatiquement en cas d’incendie afin que les ferme-portes puissent remplir leur rôle.
Les unités d’arrêt sont des systèmes techniques complexes. Elles se composent au minimum d’un détecteur de fumée, d’un bloc d’alimentation, d’une unité d’arrêt ainsi que d’un dispositif de déclenchement. Les unités d’arrêt sont souvent des systèmes électromagnétiques tels que les ventouses, les valves magnétiques ou encore les accouplements magnétiques. Les ventouses nécessitent une contre-plaque de maintien à montage mural. Les autres systèmes sont déjà intégrés dans le ferme-porte ou le bras à coulisse.
Tous les types d'unités d’arrêt ont un point commun : ils sont activés par le détecteur de fumée en cas de déclenchement de l’alarme, ou par le dispositif de déclenchement en cas de panne de courant. La porte est déclenchée et amenée en position de fermeture par le ferme-porte. Pour les portes à deux vantaux, une fonction de sélecteur de fermeture intégré veille à ce que les vantaux se ferment correctement. Et ainsi, l’objectif de sécurisation de la porte coupe-feu est atteint : elle empêche la propagation du feu et de la fumée.
La porte peut être déclenchée manuellement à tout moment
Si la porte ne doit pas être ouverte, les personnes peuvent intervenir à tout moment et déclencher la fonction maintien porte ouverte manuellement. En effet, l’homologation générale de construction de l’Institut allemand des techniques de construction (DIBt) prescrit une option de déclenchement manuel. Cela est possible avec un déclencheur manuel d'urgence qui désactive le courant de maintien. Il doit être rouge et porter l’inscription « fermer porte ». Il doit également être situé à proximité, et ne doit pas se situer derrière des portes qui en bloquent l’accès. Lorsque l'unité d’arrêt peut être déclenchée en poussant légèrement le vantail, aucun déclencheur manuel d’urgence n’est nécessaire.
En outre, les automatismes de portes battantes et les ferme-portes à bras débrayable qui permettent un passage presque sans effort à travers des portes coupe-feu, doivent être considérés comme un élément (unité d’arrêt) d’une unité d’arrêt et, peuvent d’ores et déjà être inclus en tant que composants de l’unité d’arrêt, par exemple un bloc d’alimentation, un dispositif de déclenchement et un détecteur de fumée.
Unités d’arrêt pour les portes coupe-feu
Les porte coupe-feu et pare-flammes doivent empêcher la propagation du feu ou de la fumée dans les bâtiments. La loi allemande sur la construction réglemente les spécifications pour ces unités d’arrêt. Les portes coupe-feu et pare-flammes doivent être auto-verrouillables selon les « directives relatives à l'autorisation pour les fermetures coupe-feu » de l’institut allemand pour les technologies de construction (DIBt). Si elles sont maintenues ouvertes, seule une unité d'arrêt autorisée officiellement est acceptable.
Les réglementations administratives des normes de construction technique type stipulent ce qui suit :
« L’unité d'arrêt est un système composé de dispositifs et/ou de combinaisons de dispositifs en mesure de désactiver le fonctionnement des dispositifs de fermeture de façon contrôlée. Si le dispositif de déclenchement respectif est activé en cas d'incendie ou de panne, ou s’il est activé par un déclenchement manuel, les ferme-portes qui sont toujours ouverts sont déclenchés automatiquement de façon sécurisée pour le verrouillage. Une unité d'arrêt comprend au minimum
- un détecteur de fumée et, si nécessaire, un détecteur thermodifférentiel,
- un dispositif de déclenchement à processeur de signal,
- un bloc d’alimentation connecté à un réseau d'alimentation,
- une unité d'arrêt connectée à au bloc d’alimentation, et
- un déclencheur manuel d'urgence ».
Important : Ces réglementations pour les unités d’arrêt s'appliquent aux portes battantes à un et deux vantaux dans les murs intérieurs. Les unités d'arrêt ne peuvent pas être utilisées sur les portes extérieures sans mesures supplémentaires. La classification pour une paroi de protection incendie selon la section 30 fournit des indications pour savoir si une unité d'arrêt spécifique est autorisée par les services de l’urbanisme. Si des clarifications supplémentaires sont nécessaires, une requête doit être présentée à l’autorité de supervision de la construction supérieure responsable, sous la forme d'un certificat de conception spécifique à la propriété.
En général, les unités d'arrêt conviennent également pour les parties intérieures protégées sur les portes coupe-feu extérieures et les fenêtres. Les conditions d’utilisation spécifiées pour la température et l’humidité doivent être respectées dans ces applications. Cependant, l’institut allemand pour les technologies de construction recommande d’obtenir au moins une évaluation supplémentaire auprès d'un expert en protection incendie.
Autorisation des techniques de construction pour les unités d'arrêt
Pour pouvoir être utilisée en Allemagne, une unité d’arrêt nécessite la délivrance d’une homologation générale de construction (aBG). Pour cela, elle doit être soumise à un contrôle d’aptitude conformément aux exigences de l’Institut allemand des techniques de construction (DIBt). Ce type d’autorisation est généralement valable pour cinq ans et peut être prorogé sur demande.
En cas d’expiration de l’homologation générale de construction d’une unité d’arrêt, l’installation ne peut plus être intégrée dans le bâtiment. Toutefois, les installations existantes peuvent continuer à être utilisées si elles répondent aux exigences initiales et font l’objet d’une inspection et d’un entretien réguliers. Les exploitants de bâtiments doivent donc conserver le protocole d’acceptation de l’entreprise qui a installé l’installation comme justificatif.
De manière générale, seules les unités d’arrêt complètes accompagnées de toutes les pièces correspondantes sont inspectées et approuvées. Le remplacement d’un composant individuel pour un dispositif qui n’est plus répertorié au sein de l’homologation type entraîne la perte d’autorisation d’utiliser l’unité d’arrêt dans sa totalité. Une nouvelle procédure d’approbation est nécessaire après l’obtention d’une autorisation valable.
Une unité d’arrêt intégrée doit faire l’objet d’une vérification afin de s’assurer de son bon fonctionnement et de son installation correcte (homologation type générale et documentation du fabricant). Après le contrôle d’acceptation, une plaque d’acceptation doit être apposée et indiquer la date d’acceptation. Ce contrôle d’acceptation doit être organisé par l’exploitant du bâtiment, et ne peut être effectué que par le fabricant de l’unité d’arrêt, ou par une personne certifiée par le fabricant (un expert).
L’exploitant du bâtiment doit conserver toute la documentation relative à l’installation correcte et à la réception réussie. Elle doit être fournie sur demande (par exemple lors des inspections d’incendie effectuées par les autorités municipales ou les services d’incendie et de secours).
Les exigences en matière d’entretien sont définies dans la série de normes DIN 14677 – Maintenance des systèmes de retenue contrôlés électriquement pour bloc-portes et coupe-feu ou pour les systèmes de retenue contrôlés électriquement pour barrières coupe-feu dans le cadre de l’équipement au sol monté. Celle-ci se compose de la partie 1 : Mesures d’entretien et de la partie 2 : Exigences pour les professionnels. En Allemagne, les homologations générales de construction pour les unités d’arrêt se réfèrent à certaines parties de la norme DIN 14677-1.
L’exploitant du bâtiment doit veiller à ce que l’unité d’arrêt soit opérationnelle à tout moment et vérifier son bon fonctionnement au moins une fois par mois.
L’exploitant est également tenu d’organiser une inspection annuelle de l’interaction correcte et sans défaillance des dispositifs, ainsi qu’un entretien général. L’exploitant est tenu d’employer une entreprise qualifiée dans l’entretien ou de faire appel à une société spécialisée capable de réaliser l’entretien de l’unité d’arrêt. La portée, le résultat et la date de l’inspection et de l’entretien doivent être enregistrés et archivés.
La norme européenne EN 14637 – Quincaillerie pour le bâtiment – Système de retenue contrôlé électriquement pour blocs-portes, coupe-feu ou pare-fumée – Exigences, méthode d’essai, mise en œuvre et maintenance contient notamment des recommandations générales pour l’entretien et fait référence à la nécessité de se conformer aux réglementations nationales et locales respectives.
Les portes coupe-feu doivent être officiellement approuvées en tant que « fermetures coupe-feu » par l’Institut allemand des techniques de construction (DIBt). Les installations ajoutées à une unité d’arrêt à une date postérieure sont considérées comme des modifications apportées à une porte coupe-feu. Les exploitants doivent donc démontrer que les modifications envisagées correspondent à des modifications et extensions autorisées pour des fermetures coupe-feu, ou qu’une conversion est conforme aux instructions du fabricant de la porte coupe-feu.
Les unités d’arrêt GEZE – compactes et sûres
Les portes coupe-feu avec un entraînement doivent toujours être combinées avec une unité d’arrêt. © Nikolaus Grünwald / GEZE GmbH
GEZE dispose d’une large gamme d’unités d’arrêt, toutes conçues spécifiquement pour être utilisées dans les systèmes de protection préventive contre le feu. Elles sont toutes contrôlées et certifiées conformément aux normes applicables et sont soumises à la délivrance d’une homologation générale de construction de la part de l’Institut allemand des techniques de construction (DIBt).
Les unités d’arrêt compactes GEZE se composent d’un ferme-porte en applique et d’un bras à coulisse. Les blocs d’alimentation, les centrales de détection incendie et les unités d’arrêt électromécaniques sont intégrées dans les bras à coulisse – ce qui permet d’éviter les pièces disgracieuses sur la porte ou sur les murs. Pour les variantes du système pour portes coupe-feu à deux vantaux, l'unité d'arrêt électrique des deux vantaux et le sélecteur de fermeture mécanique sont intégrés dans un bras à coulisse continu.
L’extension sans fil FA GC 170 est une innovation récompensée par des prix qui élimine la nécessité d’un câblage fastidieux des composants individuels de l’unité d’arrêt. Cela constitue un avantage particulièrement utile lors de la rénovation de bâtiments existants, en particulier celle de bâtiments classés.
Installation et mise en service simples grâce à la technologie ECwire
Différentes versions des unités d’arrêt GEZE sont disponibles avec la technologie ECwire à double fil pour un câblage simple, par exemple des détecteurs de fumée supplémentaires. Ce système permet d’installer, de mettre en réseau et de mettre en service facilement des détecteurs au plafond supplémentaires.
Unités d’arrêt GEZE
La gamme GEZE comprend également un certain nombre d'unités d’arrêt pour ferme-portes intégrés et en applique, pivots de sol et pour automatismes de portes battantes. Ceux-ci peuvent être intégrés individuellement dans le concept de bâtiment en fonction des souhaits du client. Une unité d’arrêt fait donc partie d’un dispositif d’arrêt et se compose d’une centrale de détection incendie, d'un dispositif de déclenchement, d'un détecteur de fumée et d'un bloc d’alimentation.
De nombreuses normes et directives
Avec ses connaissances spécialisées et de nombreuses années d’expérience dans la planification de la protection incendie, GEZE est bien positionné pour fournir des conseils complets.
Les installateurs de GEZE sont formés pour respecter toutes les normes et directives afin que l’installation de l’unité d’arrêt soit en conformité avec les différentes exigences.
Réception et entretien : effectués uniquement par des experts
Prenez garde aux erreurs typiques commises lors de l’installation d’unités d’arrêt
- l’unité d’arrêt sélectionnée ne rentre pas dans l’angle d’ouverture (le ferme-porte est en contact avec la porte)
- la porte est trop large
- le passe-câbles est incorrect / manquant
- la fumée ne peut pas être évacuée
- l’équipement est contaminé pendant la phase de construction
- l’embout de protection n’a pas été retiré
- fonctionnement sans protection après la mise en service, contamination du détecteur de fumée
- les entrées d’air ont été fermées après la réception initiale en raison des travaux, et les couvercles de protection n’ont pas été retirés après la fin des travaux
- la distance entre le détecteur au linteau et le plafond est trop petite
Les unités d’arrêt ne peuvent être réceptionnées et entretenues que par un expert ou un représentant agréé par le fabricant. Une preuve d’expertise doit être fournie.
L’inspection et l’entretien peuvent également être effectués par les techniciens de service de GEZE
Les unités d’arrêt doivent faire l’objet d’un contrôle tous les mois, et d’une inspection et d’un entretien une fois par an. Le contrôle mensuel est nécessaire pour déterminer si la porte se ferme correctement.
Pour utiliser les unités d’arrêt en toute sécurité, veiller à ce que :
- les unités d’arrêt soient installées correctement conformément aux stipulations du permis des techniques de construction et selon les spécifications du fabricant
- les spécifications d’entretien sont bien respectées
- les délais de remplacement des composants sont bien respectés
- la documentation relative à l’entretien est complétée
- le niveau de qualification minimum requis du personnel d’entretien est respecté
Les techniciens de service de GEZE Service GmbH sont bien entendu disponibles pour effectuer l’inspection et l’entretien.
